port authority
英 [pɔːt ɔːˈθɒrəti]
美 [pɔːrt əˈθɔːrəti]
网络 港务局; 港口局; 港口当局; 纽约港务局; 航港局
双语例句
- Then, minutes later, the New York Port Authority initiates an evacuation.
但是10分钟后，纽约港务局又开始疏散塔内人员。 - It was marked in ink as a Port Authority copy, and I knew it had blown out of their offices at the World Trade Center.
书上有墨水标明是港务局的藏书，我知道它是被从世贸中心的港务局办公室炸飞出来的。 - The port authority is expanding capacity to serve more cruises and cargo ships that shuttle goods from China to the west and need a stop-off, says Cheng Chien-Yu, harbourmaster.
高雄港港务局务长程建宇表示，港务局正在扩大吞吐量，为更多游船以及从大陆向西方运输商品并需要短暂停留的货船提供服务。 - And I ended up living with this albino guy who was, like, cleaning windshields outside port authority, and then he killed himself, and then I found aromatherapy.
最后我和一个患白化症的人住在一起，他给港务局的人清洗窗玻璃，然后他也自杀了，接着我成了按摩师。 - Lindsay Copeman, acting head of the Port Hedland port authority, says that 10 years ago Chinese shipping was an operational hazard.
黑德兰港务管理局代理局长林赛科普曼（LindsayCopeman）表示，10年前，中国船运在经营上是一种冒险。 - The Port Authority of New York and New Jersey said that it anticipated many more cancellations throughout the day as the storm intensified into the evening.
纽约和新泽西的机场管理部门表示，随着晚上暴风雪的加剧，当地机场预计还有更多航班取消。 - It is the second time the DEC has issued a charge of pollution with criminal negligence, following charges against the Esperance Port Authority over emissions of lead carbonate during shipping.
这是第二次在12月已发出负责污染刑事疏忽，以下指控埃斯佩兰斯港口管理局超过排放碳酸铅在航运。 - PORT AUTHORITY OF NEW YORK& NEW JERSEY Sample External Projects Participation
纽约新泽西州港务局参与的部分对外项目 - Port fees can be blamed on port operators, even if they are state-owned, and at the weekend the Shanghai Transport and Port Authority announced a reduction or cancellation of various charges.
政府可以将港口费用上涨归咎于港口运营商，即便他们是国有企业。周末，上海市交通港口局（ShanghaiTransportandPortAuthority）宣布降低或取消多个收费项目。 - By using the software in port of Tianjin authority, automatic information management to the Martime works is realized, and management efficiency of archives has been improved.
软件在天津港应用，实现了对天津港的各种水工设施资料的自动化管理，有效提高了档案的管理效率。 - The reward measures of increasing throughput and port fee for port authority, Analytic Hierarch Process ( AHP), Valid utilities of resource in terminal, Promotion of service quality in terminal.
柜量成长奖励措施及港湾费率优惠措施，阶层分析法（AHP），码头资源有效利用，提升码头服务品质。 - Been going through the ship information from the port authority.
从港口管理部门得到的消息看。 - Today, the office of the Casa di San Giorgio still houses the city's port authority, its magnificently frescoed facade studiously ignoring a hideous elevated motorway that almost cuts the city off from the water.
如今，圣乔治大楼的办公室里仍然驻扎着该市的港口管理局，装饰着壁画大楼的立面，金碧辉煌，似乎在竭力忘却几乎将大海与城市隔绝的丑陋的高架车道。 - Piraeus port authority, the state-controlled operator, has struggled to attract international container companies because of Limited handling facilities and poor labour relations.
因港口吞吐能力有限，同时劳工关系紧张，希腊国有运营商比雷埃夫斯港务局（piraeusportauthority）一直难以吸引到国际集装箱公司。 - You think I'm gonna stick you with some toothless tranny from the port authority?
你以为我会在港务局给你找个没牙的吗？ - Wide and close connections in commodity inspection, port authority and transportation agents;
广泛的商检、港务局和货代的资源； - Salvage operators must restrict their salvage operations within the operational areas permitted by the port authority, and report their related activities as required by the port authority.
打捞作业者实施打捞作业时，必须在港务监督核准的作业区域内进行，并按照港务监督的要求报告有关活动情况。 - It's the old Port Authority building.
这是一栋老的港务局大楼。 - Chapter VI points out the strategy of developing ports logistics that the port authority should take, including alliance strategy, product strategy and the CS strategy.
第六章从港口企业的角度提出了开展港口物流服务的策略选择，包括联合策略、产品策略和客户服务策略。 - Wuhan Port Authority achieved the basic function change under upsurge of the National Ports Constitution Reformation, which marked Wuhan port Authority took on a very important step on helping ports of the Yangtze River from bad situations.
在全国港口体制改革的浪潮中，武汉市港务局完成了政府职能转变，为扭转长江港口普遍亏损的状况迈出了重要的一步。 - Two energy methods for calculating the impacting loads of oil tanker on the fenders are introduced. One is the formula given in the port engineering criteria by Chinese port authority, another is the formula recommended by the international conference committee of ship navigation.
介绍了采用两种能量法计算靠泊过程中油船对护舷碰撞荷载：一种是按照我国港口荷载规范中公式，另一种是按照国际航运会议委员会推荐公式。 - As to the port authority of shanghai, it is the subject deserving to be studied forever to optimize the service mode and improve the efficiency of port service.
对港航服务提供者而言，不断优化港航服务流程，提高港航服务水平是一个永远值得研究的课题。 - However the business of the port complex and need to collaborate with the Port Authority, Maritime Safety Administration and other departments, low level of information making the port difficult to efficiently operation.
然而港口的业务复杂程度高，需要与港务局、海事局等部门进行协作方可完成，低水平的信息化程度，使得港口难以高效的运行。 - As the deepwater berth scale being larger and water channel deeper, the maintaining dredging will become one of the major tasks for the port authority.
随着港口深水泊位和深水航道建设的规模越来越大，港口的疏浚维护工作将成为未来港务工作的重点之一。 - Before rule-matching, we need to check up the port access authority and discover unauthorized access in time.
在进行规则匹配前，对端口的访问权限进行判定，及时发现非法访问。 - In the landlord port financing mode, the port authority or government concessioned public enterprises to be a landlord, leasing port land to the private operators and charging rents to be the port infrastructure revolving funds.
在地主港融资模式下，港务局或政府特许经营的公共企业作为地主，通过将港口土地租赁给港口经营者收取租金，实现港口基础设施建设资金的循环周转。 - The local port access authority management policy not only has an effective management on access violation, but also can accelerate the rule-matching because we separate illegal access rules from rule base.
该策略不仅能有效管理本地端口的非法访问行为，并且将非法访问策略从规则库中分离出来而加快匹配速度。 - Firstly, we make analysis about the structure and limitations of Snort rule base which is divided into the rules according to ports, and bring in a local port access authority management policy combined protocol analysis technology.
论文首先对Snort规则库的组织结构进行分析，针对Snort规则库以端口号划分规则的不足之处，结合协议分析的特点，引入了本地端口权限管理策略。 - Local port access authority management policy offers information of source IP addresses and ports which are allowed to access the local application layer service ports. We set access authority for local ports, which allowed specific source IP address and port to access.
其目的是为本地应用层服务端口设置允许访问的源IP地址和端口号信息。